How to use "on the compliance" in sentences:

(c) reporting to the Supervisory Body and issuing recommendations on the compliance programme and its implementation;
c) riferire all'organo di vigilanza e formulare raccomandazioni sul programma di conformità e sulla sua attuazione;
On the compliance with the Constitution of legal regulations issued by central state authorities, ratified international agreements and legislative Acts
conformità alla Costituzione degli atti normativi emanati dagli organi statali centrali, dei trattati internazionali ratificati e delle leggi;
ELMARK relies on the compliance with the latest standards in terms of quality control in the manufacture of low voltage electrical equipment, lighting equipment and installation products.
ELMARK si attiene agli standard più recenti in termini di controllo della qualità nella produzione di apparecchiature elettriche a bassa tensione, di sistemi d’illuminazione e d’installazione degli stessi.
Information related to the General Data Protection Regulation (GDPR): this module uses an external service, thus its compliance with this European regulation depends on the compliance of the involved service.
Informazioni sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR): questo modulo utilizza un servizio esterno; ne consegue che la conformità al regolamento europeo del modulo dipende dalla conformità del servizio in questione.
On the compliance of national legislation with ratified international agreements whose ratification is required prior to approval by the parliament
aderenza della legislazione internazionale ai trattati internazionali ratificati, la cui ratifica è soggetta alla previa autorizzazione del Parlamento;
Material obligations are only such obligations which fulfilment allow the proper execution of the agreement in the first place and where the Customer may rely on the compliance with these obligations.
Obblighi fondamentali sono solo quelli il cui adempimento consente in primo luogo l’esecuzione del contratto e al cui adempimento il licenziatario può confidare.
The availability to public authorities, manufacturers and users of information on the compliance of intended combinations of radio equipment and software should contribute to facilitate competition.
La disponibilità per le autorità pubbliche, i fabbricanti e gli utilizzatori di informazioni sulla conformità di combinazioni di apparecchiature radio e software dovrebbe contribuire ad agevolare la concorrenza.
Tick the appropriate box on the compliance with the rules of the game.
Barrare la casella appropriata nel rispetto delle regole del gioco.
9 According to the documents before the Court that Article 11 of Directive 2004/48 was transposed into Czech law by Article 4 of Law No 221/2006 on the compliance with intellectual property rights; ‘Law No 221/2006’).
9 Risulta dal fascicolo sottoposto alla Corte che l’articolo 11 della direttiva 2004/48 è stato trasposto nel diritto ceco dall’articolo 4 della legge n. 221/2006 relativa al rispetto dei diritti di proprietà intellettuale; in prosieguo: la «legge n.
Write factual reports on the compliance of the management system against the audit standards
Scrivere rapporti fattuali sulla conformità del sistema di gestione rispetto agli standard di audit
However, we have no influence on the compliance of other providers with the regulations of data protection and security.
Tuttavia, non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme in materia di protezione dei dati e di sicurezza da parte di altri fornitori.
Material obligations are only such obligations which fulfillments allow the proper execution of the agreement in the first place and where you may rely on the compliance with these obligations.
Gli obblighi materiali sono solo quelli i cui adempimenti consentono in primo luogo l’adeguata applicazione del contratto e laddove il licenziatario può confidare su questi doveri.
However, companies should be obliged to make commitments in relation to executive directors that reflect their specific circumstances, and to report on the compliance with these commitments.
Tuttavia, le imprese dovrebbero essere tenute ad assumere impegni per quanto riguarda gli amministratori con incarichi esecutivi, che rispecchino le loro specificità, e a riferire in merito all’osservanza di tali impegni.
We cannot assume any responsibility for the confidential handling of your data by such providers, since we have no influence on the compliance of the other providers with data protection provisions.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il trattamento riservato dei dati da parte di tali fornitori, poiché non abbiamo alcuna influenza sulla conformità degli altri fornitori con le disposizioni sulla protezione dei dati.
While our industry is largely unregulated, Luno voluntarily adheres to local and international compliance standards in relation to customer due diligence, as explained on the Compliance page of the Luno website.
Sebbene il nostro settore sia largamente non regolamentato, Luno aderisce volontariamente agli standard di conformità locali e internazionali relativi alla due diligence dei clienti, come spiegato nella pagina di Conformità del sito Web di Luno.
Provision of information on the compliance of combinations of radio equipment and software
Fornitura di informazioni sulla conformità delle combinazioni di apparecchiature radio e software
Durability and high performancecharacteristics of the future floor of natural wood to the same extent depend on the compliance with the installation instructions, and the quality of the original solid wood.
Durata e ad alte prestazionicaratteristiche del futuro piano di legno naturale nella stessa misura dipendono dal rispetto delle istruzioni di installazione, e la qualità del legno massiccio originale.
RSPO certification is based on the compliance of every step in your supply chain.
La certificazione RSPO è basata sulla conformità in ogni fase della vostra catena di fornitura.
We have no influence on the compliance or non-compliance of the operators of these sites with the data protection provisions.
Non abbiamo alcuna influenza sulla conformità o la non conformità degli operatori di questi siti con le disposizioni sulla protezione dei dati.
An accessibility statement should be provided by public sector bodies on the compliance of their websites and mobile applications with the accessibility requirements laid down by this Directive.
Una dichiarazione di accessibilità dovrebbe essere fornita dall'ente pubblico relativamente alla conformità dei loro siti web e applicazioni mobili alle prescrizioni in materia di accessibilità fissate dalla presente direttiva.
(9) Official controls on the compliance of EC fertilisers with requirements of this Regulation concerning quality and composition should be carried out by laboratories that are approved by the Member States and notified to the Commission.
(9) Laboratori approvati dagli Stati membri e notificati alla Commissione dovrebbero procedere a controlli ufficiali della rispondenza dei concimi CE alle prescrizioni del presente regolamento in tema di qualità e composizione.
The Commission will provide public reports on the compliance situation at installation level in each Member State in June.
In giugno la Commissione presenterà relazioni pubbliche sullo stato di adempimento da parte degli impianti in ogni singolo Stato membro.
1.7207889556885s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?